Querida Big Family,
Hoy es el día de la Madre aquí…
Se celebra mucho porque les va mucho el rollo tarjetita, lazo,
rosa, corazón…y no os digo nada de lo que les gusta un disfraz o un
“dressing up day”… Pero esto de los disfraces para otro post.
Bueno, pues me toca felicitaros a todas las madres que me leéis
porque yo, como sabéis, vivo en Inglaterra (si??? No me lo puedo creer) y me
tengo que adaptar a las festividades locales
Feliz día a:
- las madres albertianas
- las madres telecas
-las isdefeñas titulares y consortes
-las inglesas o no inglesas que viven por estas tierras
-Marta… la única con la que puedo compartir lo que es ser
“madre abroad”
-las madres de Primada Renanué
-las madres albercanas
-las manchegas de Lillo y a las manchegas de Villacañas (que no es
lo mismo ser manchego de Lillo que de Villacañas)
-florecillas del campo
-mi queridísima tía-madrina-casi madre pirenaica
-las madrinas de mis hijas que no son madres pero como si lo
fueran
-la madre de las madres de las madres (nuestra querida abuela
María)
-y a la más madre de todas…la MÍA. Love you mum! Miss you,
mum!
Y si me he dejado a alguna madre más que se pase por mi
blog…muchas felicidades también!
Os dejo un poco de “Mother´s day style” y por supuesto, mi maravilloso regalo
Dear Big Family,
It is Mother´s day here!
It is a great celebration because English people love the pink heart-shaped card thing…and more than that, they like customs and dressing-up days…but this for other post.
So, I have to give my congratulations to all the mothers who read my blog…because as you known...I am living in UK (Yes? I cannot believe!) and I must adapt to local traditions.
Happy day to:
-Albertianas Mums
-Telco Mums
-Isdefeñas Mums (Heads and spouses)
-English or not English mothers who are living in this country
-Marta…the only one with whom I share the adventure of being a “mother abroad”
-Primada Renanue´s mums
-Alberca´s mothers
-Those from Lillo and Villacañas …it’s not the same being “manchega” from Lillo or from Villacañas
-Countryside`s flowers
-My dear aunt-godmother-near-mother from the Pyrenees.
-My daughter´s godmothers. They are not mums but they are near-mothers
-The Mother of mothers (Our dear María Great-Grandma)
-And to the bigger mother in the world…MY MOTHER…Love you mum! Miss you, mum!
And If I have forgotten some mums who reads my blog…Congratulations too!!!!
I show you a little of “Mother´s day style” and of course, my wonderful gift
It is Mother´s day here!
It is a great celebration because English people love the pink heart-shaped card thing…and more than that, they like customs and dressing-up days…but this for other post.
So, I have to give my congratulations to all the mothers who read my blog…because as you known...I am living in UK (Yes? I cannot believe!) and I must adapt to local traditions.
Happy day to:
-Albertianas Mums
-Telco Mums
-Isdefeñas Mums (Heads and spouses)
-English or not English mothers who are living in this country
-Marta…the only one with whom I share the adventure of being a “mother abroad”
-Primada Renanue´s mums
-Alberca´s mothers
-Those from Lillo and Villacañas …it’s not the same being “manchega” from Lillo or from Villacañas
-Countryside`s flowers
-My dear aunt-godmother-near-mother from the Pyrenees.
-My daughter´s godmothers. They are not mums but they are near-mothers
-The Mother of mothers (Our dear María Great-Grandma)
-And to the bigger mother in the world…MY MOTHER…Love you mum! Miss you, mum!
And If I have forgotten some mums who reads my blog…Congratulations too!!!!
I show you a little of “Mother´s day style” and of course, my wonderful gift
No hay comentarios:
Publicar un comentario